|
+++ Newsletter May 2010 - Vol. 4 +++
Look below the english text for the german version!
+++ Time for FRENZY +++
+++ New BROILERS Tourdates +++
+++ MAD SIN welfare auction +++
+++ Time for FRENZY +++
The waiting is about to end! Just a few days left until their long awaited new record “In The Blood” comes out on the 4th of June – so make sure to get your copy of one of the following formats:
Jewel-Case CD
Digi-Pack
Including the record and a bonus DVD with live footage
Vinyl-LP
Available in black or splatter red/black
Ultimate Edition
Including the limited original pre-version of “In the blood”, the Digi-Pack with DVD, the limited color-vinyl, the limited “In the blood”-shirt and a handsigned post-card!
The ultimate edition will only be available at the release-shows, drunkabilly.com, crazyloverecords.com and in the People-Like-You Online-Store (coming soon)! For the other versions of “In The Blood” check out:
Germany
www.amazon.de
www.emp.de
United Kingdom
www.hmv.com
www.amazon.co.uk
Online
www.itunes.de
www.musicload.de
+++ New BROILERS Tourdates +++
Due to the enormeous request, the BROILERS have just announced some more shows in Fall 2010!
Make sure to get your tickets as soon as possible, the shows tend to be sold out fast!
Oct 23 2010 - (GER) Dresden, Alter Schlachthof
Oct 26 2010 - (GER) Tba
Oct 27 2010 - (GER) Berlin, SO 36
Oct 28 2010 - (GER) Stuttgart, Zapata
Oct 29 2010 - (GER) Tba (Schweiz)
Oct 30 2010 - (GER) Saarbrücken, Garage
Oct 31 2010 - (GER) Oberhausen, Turbinenhalle
+++ MAD SIN welfare auction +++
The bidding on the original Voodoo-Puppets from the video for the song “Cursed” is done! We recently hosted an auction on ebay.de to support the animal-rights-activists of PETA2 with the profits!
The probably most desireable merchandise article a MAD SIN fan could ever buy goes to a lucky guy in Northern America! Thank you all for raising this great amount of money – we will transfer it to PETA2 as soon as possible!
To see, what lies behind the name PETA2 check out their website www.peta2.de
Stay sick
your PLY-Team
GERMAN VERSION
+++ Time for FRENZY +++
Das Warten hat bald ein Ende! Nur noch wenige Tage bis das neue Album “In The Blood” am 4. Juni erscheint – beeilt euch also, euch bei den folgenden Shops eure Scheibe zu sichern:
Jewel-Case CD
Digi-Pack
Beinhaltet das Album und eine Live-DVD
Vinyl-LP
Erhältlich in schwarz oder dem limitierten "splatter red/black"
Ultimate Edition
Beinhaltet die limitierte original pre-version of “In the blood”, das Digi-Pack mit DVD, die limitierte Color-Vinyl, das exklusive “In the blood”-shirt und eine handsignierte Postkarte!
Die Ultimate Edition wird erhältlich sein auf: den Frenzy release-shows, drunkabilly.com, crazyloverecords.com und im People-Like-You Online-Store (coming soon)! Für alle anderen Versionen von "In The Blood" checkt diese Seiten:
Germany
www.amazon.de
www.emp.de
United Kingdom
www.hmv.com
www.amazon.co.uk
Online
www.itunes.de
www.musicload.de
+++ MAD SIN Wohltätigkeits-Auktion +++
Das Bieten auf die original Voodoo-Puppen aus dem "Cursed"-Video ist beendet! Wir haben kürzlich eine Auktion auf Ebay zur Unterstüztung der Tierschützer von PETA2 veranstaltet!
Der warscheinlich begehrenswerteste Fan-Artikel den es je von MAD SIN gab geht an einen glücklichen Typen aus Nord-Amerika! Danke, dass ihr alle diesen großartigen Betrag möglich gemacht habt - wir überweisen das Geld so schnell wie möglich an die PETA2!
Um zu erfahren, was hinter dem Namen PETA2 steckt haben wir hier noch mal die Website für euch: www.peta2.de
Stay sick
your PLY-Team
|